-
1 пунктирная линия
пунктирная линия ж. Punktlinie f; Strichlinie f; punktierte Linie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пунктирная линия
-
2 пунктирная линия
dotted line имя существительное: -
3 пунктирная линия
пунктирная линия
Линия, состоящая из равных небольших отрезков, разделенных между собой пробелами.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- информационные технологии в целом
- проектирование, документация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пунктирная линия
-
4 пунктирная линия
Русско-английский большой базовый словарь > пунктирная линия
-
5 пунктирная линия
Русско-английский новый политехнический словарь > пунктирная линия
-
6 пунктирная линия
-
7 пунктирная линия
опорная линия; линия отсчета; ось координат — reference line
Русско-английский военно-политический словарь > пунктирная линия
-
8 пунктирная линия
-
9 пунктирная линия
1) General subject: dash and dash line, dashed line, hashed line2) Aviation: slotted line3) Engineering: dot line4) Construction: intermittent line5) Mathematics: dotted graph (на графике), dotted line6) Railway term: doted line7) Metallurgy: spotty line8) Polygraphy: broken line, leaders9) Information technology: leader10) Fishery: dotted line (на рисунках)11) Advertising: dashed line (из штрихов), dotted line (из точек), stipple line12) Publishing: dashes13) Automation: (штрих) broken line, dash line, short dashes14) Chemical weapons: dotted/broken line15) Makarov: pecked line, prick line16) oil&gas: phantom line17) Combustion gas turbines: dotted line (на графике, чертеже) -
10 пунктирная линия
Русско-английский словарь по машиностроению > пунктирная линия
-
11 пунктирная линия
adj1) geol. gestrichelte Linie2) milit. punktierte Linie3) eng. Punktlinie, Strichlinie, punktierte (gestrichelte) Linie -
12 пунктирная линия
courbe f en pointillé, tracé m [trait] pointilléРусско-французский политехнический словарь > пунктирная линия
-
13 пунктирная линия
пункти́рна лі́ніяРусско-украинский политехнический словарь > пунктирная линия
-
14 пунктирная линия
пункти́рна лі́ніяРусско-украинский политехнический словарь > пунктирная линия
-
15 пунктирная линия
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > пунктирная линия
-
16 пунктирная линия
kesikli çizgi, noktalı hatТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пунктирная линия
-
17 пунктирная линия
-
18 пунктирная линия
-
19 пунктирная линия
adjgener. punktēta līnija -
20 пунктирная линия
adj1) gener. ligne en pointillé, pointillé2) eng. courbe en pointillé3) construct. trait interrompu4) mech.eng. ligne traitaillée, ponctué, tracé pointillé, trait pointillé, trait traitaillé
См. также в других словарях:
пунктирная линия — Линия, состоящая из равных небольших отрезков, разделенных между собой пробелами. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целомпроектирование, документация EN broken lineprick line … Справочник технического переводчика
Пунктирная линия — линия из точек … Издательский словарь-справочник
Пунктирная линия — — количество нуклеотидов изменяется от тРНК к тРНК. R пуриновое основание; Y пиримидиновое основание; ДГУ дигидроурацил; Ψ псевдоурин; H гипермодифицированный пурин; P 51 концевой фосфат; T риботимидинмы на акроцентрические () менее вероятен, чем… … Генетика. Энциклопедический словарь
пунктирная линия — punktyrinė linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dot line; dotted line vok. punktierte Linie, f rus. пунктирная линия, f pranc. ligne en pointillé, f; ligne pointillée, f; ligne ponctuée, f … Fizikos terminų žodynas
штрих-пунктирная линия — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dashdotdot dash line … Справочник технического переводчика
ЛИНИЯ — (1) общая часть двух смежных областей поверхности; (2) Л. автоматическая комплекс станков и машин, основного и вспомогательного оборудования, автоматически выполняющих в технологической последовательности и с заданным ритмом весь процесс… … Большая политехническая энциклопедия
линия осевая — Штрих пунктирная линия, изображающая на чертеже ось предмета или его поверхности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN center line DE Achslinie FR Mittellinie … Справочник технического переводчика
Линия осевая — пунктирная линия, изображающая на чертеже ось предмета или его поверхности. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Проектирование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЛИНИЯ ОСЕВАЯ — штрих пунктирная линия, изображающая на чертеже ось предмета или его поверхности (Болгарский язык; Български) осова линия (Чешский язык; Čeština) osová čára; osa (Немецкий язык; Deutsch) Achslinie; Mittellinie (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
оборванная линия — ломаная линия пунктирная линия — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ломаная линияпунктирная линия EN broken line … Справочник технического переводчика
штриховая линия — пунктирная линия — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы пунктирная линия EN broken line … Справочник технического переводчика